WESCH SIDE STORY

🇬🇧 – On 5 November at the Rockhal, come and discover ‘Wesch Side Story’, a show featuring a group of young people with a passion for hip-hop culture. After months of training, these young talents will impress you with their live dance, rap and even graffiti performances!

Under the artistic direction of David Galassi and Sylvia Camarda, these young people have shown great creativity to give you a magnificent performance. Wesch Side Story is much more than just a show: it’s a complete immersion in the world of hip-hop, with energy and passion to spare.

So book your tickets now to make sure you don’t miss this moment where dance, rap and street art come together for one show!

🇫🇷 – Le 5 novembre à la Rockhal, venez découvrir “Wesch Side Story”, un spectacle mettant en scène un groupe de jeunes passionnés par la culture hip-hop. Après des mois d’entraînement, ces jeunes talents vont vous impressionner avec leurs performances de danse, de rap et même de graffiti, en live !

Sous la direction artistique de David Galassi et Sylvia Camarda, ces jeunes ont fait preuve d’une grande créativité pour vous offrir une représentation magnifique. Wesch Side Story, c’est bien plus qu’un spectacle : c’est une immersion complète dans l’univers du hip-hop, avec de l’énergie et de la passion à revendre.

Alors, réservez vite vos billes pour ne pas manquer ce moment, où danse, rap et street art se rejoignent le temps d’un spectacle !

🇩🇪 – Am 5. November in der Rockhal, kommt und entdeckt “Wesch Side Story”, eine Show, die 12 Kinder ins Rampenlicht rückt, die leidenschaftlich für die Hip-Hop-Kultur brennen. Nach monatelangem Training werden euch diese jungen Talente mit ihren Tanz-, Rap- und sogar Graffiti-Performances live beeindrucken!

Unter der künstlerischen Leitung von David Galassi und Sylvia Camarda haben diese jungen Leute große Kreativität bewiesen, um euch eine großartige Vorstellung zu bieten. “Wesch Side Story” ist weit mehr als eine Show: Es ist ein vollständiges Eintauchen in die Welt des Hip-Hop, voller Energie und Leidenschaft.

Also, reserviert schnell eure Tickets, um diesen Moment nicht zu verpassen, in dem Tanz, Rap und Street Art für die Dauer einer Show zusammenkommen!